柏林圍牆倒塌35周年　「中國並不遙遠」展出民主女神像

35年前當中共政權暴力鎮壓天安門學運半年後，德國人走上街頭用和平革命的方式推倒了柏林圍牆。兩個相隔遙遠的國家，民主運動卻有不同結局。柏林市議會及多間人權機構聯合策劃「中國並不遙遠 」特別紀念展，以討論和平革命的角色。「中國人權」將天安門學院實物運至柏林展出，35年前天安門廣場的民主女神像也矗立在柏林議會前。

周四（7日）上午，在柏林市議會前，柏林市議長塞貝爾德（Cornelia Seibeld）、阿克塞爾．施普林格自由基金會（Axel Springer Freedom Foundation）創始人兼聯席執行長希普曼（Antje Schippmann）、「八九學運」前學生領袖、「人道中國」創辦人和「中國人權」執行長周鋒鎖，Robert Havemann Society等聯合為《中國並不遙遠！柏林圍牆倒塌35周年—天安門事件35周年》展覽揭幕。

近百名柏林議會議員、人權機構代表、前東德時代的反對派人士、在德中國民主人士等參加了活動。

3個貨櫃移動展館　展出親歷者影像訪談

一座巨大的民主女神像複製品，矗立在歷史悠久的柏林議會大樓前，中國海運的3個貨櫃移動展館，展出了前東德時代和「八九學運」親歷者的影像訪談，包括血衣在內的「八九學運」時的原始物品。

柏林市議會所在的主街和鄰近街道旁，正好是過去柏林圍牆沿線，目前已布置了兩家柏林藝術公司設計的前東德時代，及「八九學運」時的示威海報和當時使用的標語等，也融入了香港「反送中運動」、藏人抗暴等內容。

柏林市議長塞貝爾德致詞時表示：「1989年這一年發生了兩件大事，雖然相距遙遠，但無疑都是追求自由的運動。柏林圍牆的倒塌是透過和平抗爭取得的勝利，但北京的民主運動卻遭到暴力鎮壓。」

隨後發表致詞的希普曼也發表感人致詞，她說：「對阿克塞爾．施普林格來說，自由就是一切。他熱情支持那些在獨裁統治下爭取權利的人，並堅持他對德國統一的願景。中國也有數百萬人和平示威爭取自由，但他們的抗議遭到血腥鎮壓，而紀念活動至今仍受到壓制。」

周鋒鎖：民主女神像作為自由和民主的象徵屹立不倒

周鋒鎖在致詞首先表示：「在這裡，我們有幸看到了民主女神像，這是八九學運時勇敢的學生最初樹立起來的象徵。這座雕像雖然在北京被坦克摧毀，但仍然作為自由和民主的普遍象徵屹立不倒。」

「柏林圍牆不僅僅是一道物理屏障，它也是分裂家庭、朋友和社區的意識形態壓迫的化身。自1961 年豎立以來，民主與威權主義分道揚鑣。1989年11月，柏林圍牆倒塌，這是一個分水嶺——一場和平革命不僅標誌著德國統一，也標誌著民主理想戰勝了全世界的威權政權。」

周鋒鎖再回顧，當他聽到柏林圍牆倒塌的消息時，作為一名政治犯，與其他天安門學運領袖一起被關押在北京一所戒備森嚴的監獄裡，當他和同伴確定柏林圍牆倒塌的消息後，牢房裡響起了歡呼聲。他認為那是他一生中最自豪的時刻之一，柏林圍牆的倒塌是希望的燈塔，讓人明白專制政權是可以被公民推翻，而對自由的普遍渴望亦不會被牆壁或鎖鏈所磨滅。

多年後，周鋒鎖重獲自由，曾有機會參觀柏林史塔西博物館（Stasi Museum），他看到萊比錫的抗議者舉著寫有「民主」橫幅的照片，感動至眼淚。因為德國民眾與在天安門廣場上的學生有著同樣理想、甚至使用了同樣的語言，這也顯示了兩者之間有著深刻的連結。對自由的追求超越了邊界、文化和語言。

周鋒鎖也向「六四大屠殺」的死難者和受害者致敬，認為他們在殘酷鎮壓面前表現出的勇氣仍然銘刻在我們的集體記憶中。「坦克人」已成為全球反抗暴政的象徵，是個人勇氣在面對不公義時的力量證明。

柏林圍牆倒塌的經驗和教訓　展示和平抗議和國際團結力量

周鋒鎖續說：「與中共暴力鎮壓歷史不同的是，前東德選擇了另一條路，他們的和平抗議令柏林圍牆倒塌。但今天，我們面臨新的挑戰。中共是一股強大的力量，不僅在其境內實力不斷增強，而且在全球舞台上也日益強大，成了一個扼殺言論自由的數位全景監獄。」

因此，周鋒鎖認為，當中共正在全球擴大其影響力，並與其他專制國家結成邪惡聯盟的背景下，柏林圍牆倒塌的經驗和教訓，比以往任何時候都更加重要。無論是物理性的還是數位的牆，都不能無限期地壓制人類精神對自由的渴望。它向我們展示了和平抗議和國際團結力量，也提醒我們，一般人的行為確實可以改變歷史的進程。

周鋒鎖最後呼籲同道共同反對威權主義的擴張、支持那些被壓迫的人，捍衛資訊的自由流通以及維護民主和人權的價值觀，也令個人尊嚴得到捍衛。

揭幕儀式過後，在柏林議會全體會議大廳，柏林市長韋格納（Kai Wegner）也發表演講：「回顧柏林圍牆在1989年11月9日轟然倒塌，但當時幾乎沒有人可以預料到這個歷史時刻，東柏林人湧向邊境口岸，沒有人向他們開槍，因此在當下我們可以討論和平革命推翻極權。柏林也成為自由之城並將永遠保持這種狀態，大家必須捍衛自由、權利和民主，1989年的抗爭者已經做了模範。」

現年81歲的前東德時代牧師、反對派人士雷納．埃佩爾曼（Reiner Eppelmann）也在長篇演講中回顧1989年時，有成千上萬的德國人走上街頭，面對斯塔西、警察、甚至軍隊也並未退縮，而前東德政權試圖下令鎮壓，最終軍隊沒有執行殺人命令、以及前東德的教會紀念六四死難者等歷史細節。

抗暴者和拒絕執行命令的軍人　用良心和勇氣改變歷史

周鋒鎖向本台表示，這些細節正是感人之處，抗暴者和拒絕執行命令的軍人都在一些重要關頭，用良心和勇氣改變歷史。

周鋒鎖說：「第一次看到民主女神像在柏林圍牆這樣一個有歷史意義的地方被樹立，聽到東德人他們在爭取自由過程中間很多的細節，包括在關鍵的時刻，東德政權試圖調動坦克，而坦克部隊拒絕執行這個命令，聽來都是非常重要的歷史細節，可以看到關鍵的節點，每個人按照自己的良心正確的決定，最後導致了這個歷史大潮改變。」

周鋒鎖也表示，35年過去，中國人還在壓迫之下，他以柏林圍牆倒塌來鼓勵中國人，特別是年輕人用行動推倒中共的「暴政大牆」。

周鋒鎖說：「這裡想到的一些還是關於中國的事情，今天很多人覺得中共專制這個牆好像不可能倒塌了，甚至年輕人都絕望，我覺得這是不應該的。專制政權她是沒有基礎的，總有一天會倒塌的，但是必須靠我們每一個人行動起來。」

該活動是紀念柏林圍牆倒塌35周年的一部分，同時也結合了「八九學運」以及當今中國打壓民主的現狀來審視和平革命，亦包括遭到中共政權暴力鎮壓的天安門民主運動對東德民權運動的影響。

展覽於2024年11月7日至11日在柏林眾議院前展出，並將11月15日至12月11日在阿克塞爾·斯普林格集團（Axel Springer） 門前空地展出。

編輯：施芷珊　網編：畢子默