保安局吉祥物「SB熊」被指影射習近平 網民:是否軟對抗?

2023.08.15
保安局吉祥物「SB熊」被指影射習近平 網民:是否軟對抗? 「SB熊」是保安局的吉祥物,但在中國大陸卻是粗口「儍X」的網絡說法。
保安局影片截圖

香港保安局日前在社媒上載短片,為局長鄧炳強和常任秘書長李百全率團前往中國大陸參訪造勢。片段最矚目的地方,就是附帶的hastag「#SB熊先去幫忙打點行程…」。「SB熊」是保安局的吉祥物,「SB」是保安局英文Security Bureau的縮寫;但在中國大陸,「SB」卻是粗口「儍X」的網絡說法;而「熊」更加是中國國家主席習近平的其中一個「花名」。在連登討論區,有「連登仔」嘲諷反問:「邊個幫隻熊改呢個名?係咪軟對抗?」 

鄧炳強和李百全分別帶領「保安局青年學員赴陝京參訪團」,到西安和北京參訪,行程包括歷史遺跡,以及和中國「一級學府」交流。保安局為宣傳活動,於周六(12日)上傳影片,片中保安局吉祥物「SB熊」去西安和北京各地觀光。但由於「SB」在中國大陸被用作粗口的隱晦說法,因此惹來網民討論。 

在「連登討論區」有「連登仔」嘲諷反問:「邊個幫隻熊改呢個名?係咪軟對抗?」也有人說:「邊條友改呢個名?唔熟悉國情!」也有網民提及中國國家主席習近平也被網民稱為「維尼熊」,說:「熊喎,乜有人唔知大陸最忌諱嗰隻就係熊?仲係話隻熊係SB?」 

記者:方德豪 責編:李榮添

新增評論

請將評論填寫在如下表格中。 評論必須符合自由亞洲電台的 《使用條款》並經管理員通過後方能顯示。因此,評論將不會在您提交後即時出現。自由亞洲電台對網友評論的內容不負任何責任。敬請各位尊重他人觀點並嚴守事實。