跨境生課本遭中國海關撕地圖 教育局事後要出版社更新

2024.03.06
跨境生課本遭中國海關撕地圖 教育局事後要出版社更新
粵語組製圖

香港最近有初中跨境生遭中國海關強撕中史教科書,指書本印載的中國地圖「違反中國法律」,包括將「釣魚島」寫為「釣魚台」。教育局證實,涉事課本屬2020年版本,「未更新」配合國家最新要求。不過,本台發現,當局是在知悉今次事件後才要求出版社檢視。揭露事件的前考評局經理楊穎宇向本台指,事件形同「跨境執法」,「教科書恐隨時應大陸要求改版」,香港教育自主被削,亦憂中共的意識形態掌控香港。

社交專頁「教育刺針」披露,日前接獲多個消息指,有北區中二跨境生在文錦渡口岸過關時,遭中國海關截查並搜出一本中史教科書,指課本內一頁中國地圖「違反中國法律要求」,包括將中國官方稱呼的「釣魚島」寫成香港慣常稱呼的「釣魚台」,亦沒有標示中國主張具有主權的南海「十段線」,隨即要求學生撕走地圖才獲放行,且須簽名作實。

教育界消息指不是單一例子

專頁引述報料教師及多方消息指「個學生嚇死」,憂慮有關情況「可能變常態」,並透露由上星期起,文錦渡海關已開始出現相同情況,陸續有學生被撕去同一頁,反映並非中國海關隨機抽查,亦相信北區中學校長會和教育局知情,且力求低調處理。

「教育刺針」創辦人楊穎宇認為事件形同「跨境執法」,指香港教育局刻意低調,任由中國政治和教育意識侵蝕香港。楊穎宇說:「『一國兩制』名存實亡,現在大陸幫你去『執法』,即『溫馨提示』香港要行動,否則違反『一國』要求。」

其他中史書亦沒有展示「十段線」

據教育局官方「適用書目表」,涉事教科書是「現代教育研究社」出版的《現代智趣中國歷史(第二冊)》,20203月通過評審,出版年份為2021年。翻查出版商按局方規定上載的「勘誤表」上,最新未見任何關於中國地圖的更改;而其他出版社有多本中史科課本上的中國地圖亦只展示「九段線」,而非最新的「十段線」,另「釣魚台」亦會括號註示為「釣魚島」。

教育局向本台表示,該課本所刊載的『現代中國全圖』及『中國地勢圖』部分內容,與國家於2023年發布最新版本有不一致的地方,地圖未配合國家最新要求,局方會盡快通知所有出版社並要求跟進,另向涉事學校提供支援。惟局方拒回應何時收到消息、沒主動向公眾交代的原因以及對中國海關要求撕走教科書的回應。

簡單而言,該課本並沒有違反香港的法例、規定和指引,只是在中國而言屬「政治不正確」。楊穎宇認為,情況反映港教育界和書商,恐隨時應大陸要求修改以達至「政治正確」:「編委已找了趙雨樂,明顯是親建制人士,他都把不了關,出版商亦遭殃,事件反映紅線難以掌握,不能簡單以商業運作處理。」

事實上,涉事課本編著和顧問大多數為知名「愛國者」。其中,編著者徐振邦是國民教育學會幹事,並在親中的《大公報》撰寫專欄;而「特約顧問」是都會大學前教授趙雨樂,現為一帶一路文化鑒識專業協會主席,2020年曾贊成考評局取消中史科有關「日本為中國帶來的利多於弊」的試題,同年亦認為《港區國安法》有助穩定社會。

自由亞洲電台粵語組報道

新增評論

請將評論填寫在如下表格中。 評論必須符合自由亞洲電台的 《使用條款》並經管理員通過後方能顯示。因此,評論將不會在您提交後即時出現。自由亞洲電台對網友評論的內容不負任何責任。敬請各位尊重他人觀點並嚴守事實。