「香港夜缤纷」疑舞丧狮被嘲「丧事喜办」 港府:是「萤光狮子」
港府隆重其事的「香港夜缤纷」周四(14日)晚举行启动礼,藉此希望推动本地市民出夜街、谷起夜间经济。而在典礼上出现的一头「白狮」,却被指是在丧礼上才会出现的「丧狮」而抢去全场焦点,成为网民热话,嘲笑其「丧事喜办」。财政司副司长黄伟纶周五(15日)在电台节目澄清,该头舞狮并非「白狮」而是「萤光狮子」,笑言「大家谂到其他嘢,一笑置之啦。」
对于「香港夜缤纷」典礼上的舞狮,殡仪界人士专页「卖棺材的男孩」指,一开始看到该幕时感到震惊,他当时以为是「白狮」,并指「白狮」又称「丧狮」、「孝狮」或者「马超狮」,全身白色,舞动时型态憔悴悲伤。又引述资料显示,「马超狮」出自三国时期马超报丧父之仇的故事,相传当时马超讨伐曹操,全兵白色战甲以表带孝之意。该专页指,香港丧葬文化中,有孝子舞「白狮」为先人作最后饯别,以表孝子之情。
但「卖棺材的男孩」及后向武馆朋友了解,确定该头并非「白狮」而是「银狮」。他解释,该「银狮」鼻头有红色绒球,一般孝狮只有黑白两色,但因为夜晚光线影响,令这头「银狮」看上去容易误会成「白狮」。
另一殡仪界人士专页「肥仔殡仪手记」则提到,即使是「白狮」亦不一定是「丧狮」。他指在南狮体系中,刘备狮是白金二色为主,张飞狮以黑白二色为主。虽然两狮皆有白色,但并非代孝道,「白衬金」代表仁义富贵,「白衬黑」代表勇猛。
该专页又指,只有马超狮的「白衬蓝」才代表孝道,而舞「孝狮」时狮头会全程垂下,「香港夜缤纷」启动礼的舞狮「一副兴高采烈」,所以不会是舞「丧狮」。
不过该专页亦提到,启动礼上的「白狮」混杂萤光配饰,类似台湾的「灵狮接引」。他指台湾人视「灵狮」如守护神,为死者引路,「灵狮」可以是白配红甚至全红。
对于有网民质疑「香港夜缤纷」启动礼上用「白狮子」,财政司副司长黄伟纶周五在电台节目强调,这并非「白狮子」而是「萤光狮子」,笑言「因为嗰只狮子嘅舞法好欢乐好缤纷,有啲朋友就谂到第样嘢,一笑置之啦。」他又形容网上讨论都是有趣的,联想无限。
责编:李世民 网编:程皓楠