英女皇逝世 在英港人同哀缅怀「事头婆」

2022.09.09
Share on WhatsApp
Share on WhatsApp
IMG_1745~photo.jpg

吕熙 摄

IMG_1742~photo.jpg

英女皇伊利沙伯二世在英国时间周四(8日)逝世,享年96岁,白金汉宫下半旗致哀。(吕熙 摄)

IMG_1735~photo.jpg

民众冒雨涌到白金汉宫外悼念。(吕熙 摄)

IMG_1727~photo.jpg

吕熙 摄

IMG_1725~photo.jpg

吕熙 摄

IMG_1728~photo.jpg

吕熙 摄

IMG_1744~photo.jpg

吕熙 摄

IMG_1702~photo.jpg

吕熙 摄

英女皇伊利沙伯二世(Queen Elizabeth II)英国时间周四(8日)下午在苏格兰巴尔莫勒尔堡逝世,享年96岁。预料遗体将被运回伦敦白金汉宫,或将停留5天。大批民众闻讯后冒雨涌到白金汉宫外悼念,当中包括不少移英港人。这位在位70年的君主,为何得到英国民众及香港人的爱戴?请听本台驻伦敦记者吕熙的报道。

在短短几天内,英国民众迎来了新首相,却失去了陪伴英国人近一个世纪的英女皇伊利沙伯二世。在女皇逝世后第二天的中午,伦敦海德公园和伦敦塔等地分别鸣放96响礼炮。每一下礼炮声,象征著女皇在世的一年,送别这位把一生奉献给国民的君主。

虽然女皇灵柩仍未返抵伦敦,但大批民众已涌往白金汉宫悼念。白金汉宫下半旗致哀,外围一带出现长长人龙,民众扶老携幼在雨中耐心等候,只为向女皇作最后致意。白金汉宫外放满鲜花和心意卡,民众写下给女皇的最后说话─「陛下,感谢你克尽己职,服务国家」。

英国夫妇:女皇陪伴我们一生

罗拔臣夫妇一同到白金汉宫外致意,提起刚逝去的女王,他们难掩悲痛,但面对镜头,他们擦乾眼泪挂上微笑,承如英国在二战时期的宣传口号─「保持冷静,继续前进」(Keep calm and carry on)。 (吕熙 摄)
罗拔臣夫妇一同到白金汉宫外致意,提起刚逝去的女王,他们难掩悲痛,但面对镜头,他们擦乾眼泪挂上微笑,承如英国在二战时期的宣传口号─「保持冷静,继续前进」(Keep calm and carry on)。 (吕熙 摄)

英国人罗拔臣夫妇一同到白金汉宫外致意,提起刚逝去的女皇,罗拔臣太太难掩悲痛。 「她是一位坚贞的女皇,一提起她我就情绪波动。我这一生都习惯有她的存在,然而她现在却不在了。我很喜欢她的家庭,有她们在,我觉得很圆满。我的天,提起她我就忍不住哽咽。」

女皇周二(6日)仍满脸笑容,任命卓慧思(Liz Truss,又译特拉斯)为新任英国首相,然而两日后即与世长辞。罗拔臣先生表示,女皇近期健康情况一直欠佳,他对她的离世早已有心理准备。虽然如此,失去倍伴一生的女皇,他仍难免失落。 「女皇自我出生后,陪伴我一生,我就像他的儿子一样。她无时无刻都和我们同在,不像政治人物那样,她可靠而且可信。」

他们感谢女皇履行职责到最后一刻,并感恩看到各国民众都到白金汉宫悼念,认为这显示她不单是英国人的女皇,同时得到各国人民的爱戴。

而女皇逝世后,继位的查理斯三世(King Charles III)将在俄乌战争、能源危机及疫后复苏的困境中登基,罗拔臣夫妇表示并不担心,认为他已有足够时间计划和准备如何做一位明君,形容「他有一位很好的老师」。

访问完毕,面对本台的镜头,罗拔臣夫妇擦乾眼泪挂上微笑,诚如英国在二战时期的宣传口号─「保持冷静,继续前进」(Keep calm and carry on)。

移英母子:女皇在艰难时候仍鼓励人民

到白金汉宫悼念的人潮中,不乏居英港人。刚移居英国一、两年的Shirley,带同儿子一同到白金汉宫献花。(吕熙 摄)
到白金汉宫悼念的人潮中,不乏居英港人。刚移居英国一、两年的Shirley,带同儿子一同到白金汉宫献花。(吕熙 摄)

到白金汉宫悼念的人潮中,不乏居英港人。刚移居英国一、两年的Shirley,带同儿子一同到白金汉宫献花。她说自己在香港的成长过程中,到处都有女皇的印记。在听到英女皇离世的消息,她感到很突然,也很伤感。

Shirley说:我们小时候,学校会有女皇的相片,还有我们用的钱币,都会认识女皇是怎样的。以前我们小时候会叫她「事头婆」,很亲切,又很尊敬她的一种感情。

而移民英国后,她的儿子也从学校了解到女皇如何守护国家,在艰难时候仍鼓励人民,尽心尽力为国家服务。因此她希望和儿子一同以鲜花悼念女皇,及向其家人送上祝福。

移英港青:一个时代的终结

港人林先生和朋友阿文手持白花来到现场,女皇逝世对他们而言,象征一个时代的终结。(吕熙 摄)
港人林先生和朋友阿文手持白花来到现场,女皇逝世对他们而言,象征一个时代的终结。(吕熙 摄)

港人林先生和朋友阿文手持白花来到现场,即使他们生于英殖香港最后的日子,对女皇印象未必深刻,但家人的叙述以及历史片段,使他们总觉和女皇有特殊连结。而女皇逝世,对他们而言,象征一个时代的终结。

林先生说:世界这么多变化,她一直是一个很稳定的存在。她离去后,我更有一个感觉是踏入了新时代。早前戈尔巴乔夫走了,现在英女皇也走了,好像二战的时代已经过去,现在我们踏入一个充满未知,充满各种危机的新时代。

居英港人Theresa表示,作为生于英国殖民地时期的香港人,即使对皇室未必有深入认识,却仍有著「既陌生又熟悉」的感觉。而近年香港美好、且值得回忆的事物逐一消失。到今天,就连女皇这个标志性象征也离港人而去,对此感到可惜。她表示仍在香港的家人仍有「皇室情意结」,身在英国的她就代家人送上鲜花致意。

旧香港的情感投射

居英港人李志烺认为港人对女皇的情意结,源于对旧香港的情感投射。(吕熙 摄)
居英港人李志烺认为港人对女皇的情意结,源于对旧香港的情感投射。(吕熙 摄)

「香港缪诗菴」(Museum of Hong Kong)创办人、居英港人李志烺,自2014年的「香港开埠纪念日」起,就一直在香港举办「香港节」活动,今年初更移师到英国伦敦举行。他认为港人对女皇的情意结,源于对旧香港的情感投射。

李志烺说:是一种陪伴香港人长大、陪伴香港人成长,有密切关系的角色。她可能对香港没有直接参与,大家对她的记忆可能只是电视收台时候,或是在政府部门看到的画像,但这些点点滴滴构成了香港在战后那么多年,女皇治下三十几四十年,我们经历的事情。对香港人来说,与其说对女皇有特别的个人感情,其实反而是对旧香港的情感投射。

英女皇伊利沙伯二世逝世,火车站萤幕也换上女皇肖像。(吕熙 摄)
英女皇伊利沙伯二世逝世,火车站萤幕也换上女皇肖像。(吕熙 摄)

根据英国广播公司(BBC)报道,女王的灵柩移送返回伦敦后,将在西敏宫停灵约四天给公众瞻仰灵柩,然后将举行国葬。而女王的灵柩由白金汉宫移送到西敏宫期间,路上会有閲兵仪式,皇室成员随行。期间公众可以在路上观看送丧队伍,伦敦皇家公园预计会设置大屏幕进行直播。

记者:吕熙(伦敦)/江日禾 责编:毕子默

新增评论

请将评论填写在如下表格中。 评论必须符合自由亚洲电台的 《使用条款》并经管理员通过后方能显示。因此,评论将不会在您提交后即时出现。自由亚洲电台对网友评论的内容不负任何责任。敬请各位尊重他人观点并严守事实。