18歲的大貓熊「團團」因腦病變及癲癇病況惡化，台北市立動物園19日決定讓牠在麻醉中沉睡，下午1時48分牠停止心跳，不再痛苦。「團團」與同伴「圓圓」2008年12月搭乘專機從四川來到台灣，成為木柵動物園看板明星，掀起排隊熱潮。
台北市長柯文哲隨即在臉書以「團團再見」為題發文悼念，許多網友留言哀悼，希望「團團」不痛了、安心當小天使。
柯文哲在臉書表示，大貓熊「團團」從前天開始出現多次癲癇，病情持續惡化。
柯文哲說，醫療照管團隊在討論後，決定盡速幫「團團」進行CT斷層掃描及相關生理指數檢查。根據CT及生理指數研判，「團團」的病況已經不可逆，即使再加強藥物，牠也無法再有品質地自主生活。
柯文哲指出，醫療照管團隊在百般不捨的痛苦中，共同決定讓「團團」在麻醉中沉睡、下午1時48分，團團心跳停止，不會再繼續痛苦了。
柯文哲說，「謝謝『團團』10多年陪著許多台灣人的成長、歡笑，台北市立動物園因為你更豐富美好，我們的記憶也是。」並在最後寫下「團團再見」。
網友留言盡顯對「團團」的喜愛與不捨「剛剛才在木柵動物園看貓熊」「『團團』永遠在我們最美的記憶中」「謝謝團團圓滿我們的青春」。
「團團」出生於2004年9月1日，今年滿18歲，以大貓熊而言，約當由壯年邁入老年的階段。公貓熊「團團」特徵是兩耳間距較寬、眼部黑斑較窄，耳朵形狀像炒菜的鏟子；母貓熊「圓圓」則是2004年8月30日出生，眼部黑斑較圓、耳朵形狀像飯匙。
早在1989年，台北市立動物園就曾擬定大貓熊飼養繁育及建館計劃，不過未獲農委會核准。2001年底，北京、哈爾濱、大連、上海動物園園長等人來台北參加保育研討會，兩岸動物交換成為熱門話題。2005年4月國民黨榮譽主席連戰訪問中國大陸，對岸宣布贈送一對貓熊給台灣。2008年馬英九執政後，北市動物園開始整備迎接「團團」與「圓圓」。
中國的「貓熊外交」在國際上始終難脫保育爭議，「團團」與「圓圓」在保育與統戰的爭議中來到台灣，2013年及2020年生下「圓仔」及「圓寶」姊妹，一家都是動物明星，也可說是台灣一代人的記憶。
責編：鍾廣政 網編：劉定堅