【六四35】跨境鎮壓陰霾下 倫敦、曼城以不同方式悼念六四
六四35周年前夕,全英多地都有不同紀念活動。在倫敦,多個團體周日(2日)在國會廣場舉行集會,約300人在烈日下出席,延續35年來的堅持。而曼徹斯特則有港人組織舉辦《5月35日》的「讀戲劇場」及展覽,早午兩場均爆滿,不少家長帶同子女觀看,傳承六四歷史。
倫敦六四集會開始時,參與者一同默哀64秒,悼念35年前的屠城死難者。
集會由國際特赦組織英國分會、港人組織香港勞權監察,以及「白紙運動」後由在英中國青年成立的「中國反賊」(China Deviants)等團體聯合舉辦,並以「無懼跨境鎮壓 毋忘六四抗爭」為主題。
港人蒙面參加集會:即使恐懼 也要出來
移民英國兩年的香港人「彤仔」,戴著太陽眼鏡、帽子和黃色口罩,嚴陣以待出席集會。她表示,海外集會的現場總會有一些身分不明的人士出現,明顯不是在專注參與集會。她坦言中、港跨境鎮壓下難免恐懼,但她寄語海外港人不要被恐懼擊倒。
彤仔說:「你愈怕,就正中政權下懷,想你害怕,然後甚麼都不做,所以只可繼續面對恐懼,即使擔心也要出來,因為更多人不畏政權,繼續想讓更多人知道(六四)。我們有能力的話,就應該要繼續堅持。」
她表示,過去在港未必每年都參與支聯會的六四集會,但當香港失去悼念自由,她就更珍惜在海外悼念的機會,認為身在自由之地的港人,有義務為無聲者發聲。
蒙兆達:拒絕遺忘 為在港戰友繼續走下去
集會主辦者之一、香港勞權監察總幹事蒙兆達表示,他本人被港府懸紅百萬港元通緝,體現中、港當局的跨境鎮壓。他說,過去不少海外港人曾在參與示威集會後被拍照或跟蹤,近日更爆出香港駐倫敦經貿辦監控港人事件,認為海外港人難免受政權刻意製造的恐懼影響而多了猶疑,不過他欣見港人繼續在恐懼中堅守信念,為在港戰友繼續走下去。
蒙兆達說:「我們很想傳達一個訊息,我們雖然生活在海外,面對跨境鎮壓的威脅,大家顧慮可能多了,但不要因而放棄自己原有的信念和希望。繼續堅持行動是很重要的,因為仍在香港的人,他們直接面對的打壓比我們嚴重得多,他們不能再有公開集會和悼念的機會。我們在海外雖然面對政權的一些跨境滋擾,但我們仍有自由發聲時,我們起碼要珍惜這個權利,做在香港不能再做的事,就是把拒絕遺忘的聲音延續和散播開去。」
他在台上發言時,特別提到前支聯會副主席鄒幸彤等人被港府以23條下的「煽動罪」拘捕,顯示政權的心虛,試圖刪除有關六四的記憶,又批評港府以「莫須有」罪名審判「47人案」被告。
集會短劇現「搶咪情節」 英警誤以為真制服演員
集會上,一批在英中國青年以短劇形式,呈現「民主女神」打破牢籠的一幕,期間有表演者上演「搶咪情節」,現場戒備的英國警員一度以為有人干擾集會,即時衝出控制該表演者,經工作人員解釋後方澄清誤會,讓表演得以繼續。
「白紙青年」連續第二年辦六四活動 異議者國內家人被威脅
扮演「民主女神」的「中國反賊」成員倪沛晴向本台表示,現場英國警察、工作人員及參與者的反應,顯示對中國跨境鎮壓的恐懼在英國真實存在。而今年是「白紙運動」後第二個有中國青年參與舉辦的六四活動,她表示「白紙運動」後,不少海外中國異議者仍持續被中共滋擾和威脅。
倪沛晴說:「也有很多我們的行動者們,有時候他們的網站會被中共黑客駭入,也有聽到很多人說,要麼就是家裡人跟著中共一起騙孩子,也有人家人被威脅,然後壓力更大,是有很多的。再者就是孔子學院和學聯(中國學生學者聯合會)的存在,對中國留學生們有一個非常大的負面影響。」
中國青年:中國青年也要發出自己的聲音
參與集會的在英中國青年亞侖表示,過去兩年,中國青年群體中出現了更多自己的抗爭口號,包括「四通橋勇士」彭立發喊出的「不做奴才做公民」,以及傳承八九學運的「It's my duty」口號。他希望未來中國青年能提出更多自己的民主訴求,也盼望更多中國青年理解香港人的抗爭。
亞侖說:「有中國大陸自己的聲音的話,也能鼓舞更多來自大陸的青年都能來參與海外的運動。2019年的時候,香港的反送中運動中,確實很遺憾,有很多中國大陸的年輕人都不是很理解,但隨著中國大陸有愈來愈多自己社群的聲音,愈來愈多人明白抗爭的意義,以及參與到其中去。」
而在跨境鎮壓陰霾下,集會主辦方做好準備,提前向當地警方報備,並提醒現場參加者如被騷擾或有肢體衝突,應即時向工作人員報告。他們又提醒參加者若擔心被拍攝入鏡,可向工作人員索取口罩,甚至建議現場人士用傳單或紙板遮蓋臉部。
曼城《5月35日》讀劇兩場演出爆滿 發起戲劇工作者:成果比預期豐富
另外,港人組織Trafford Hongkongers CIC獲得「六四舞台」授權,周日在曼城斯托福德(Stretford, Greater Manchester)一個社區會堂舉行《5月35日》的「讀戲劇場」,由現居英國、畢業自香港演藝學院的演員胡俊謙及葉嘉茵等擔綱,兩場演出合共逾百張門票在開賣兩、三日後已售罄。
促成今次演出的戲劇工作者葉嘉茵指,計劃今次演出的過程橫跨23條立法前後,有本來願意幫忙的熱心人最後都因為風險問題而退出,即使最後願意幫忙的亦要隱姓埋名,但她形容今次演出成果比預期豐富。
她說:「當時正正是23條立法,我們計劃做這件事的時候,其實我都有些擔心,港人會否因為擔心所以不買票入場……(有觀眾說)沒想過來到曼城、來到英國這邊,都還有人去談六四,而整件事是這樣感動。亦有很多家長帶小朋友來看,即使小朋友未必很明白,像另一位演員說,是為小朋友打開了一道門。」
而倫敦、曼徹斯特以至全球多個城市,周二(4日)均會有集會,悼念35年前在北京天安門發生的「屠城事件」。

記者:文在山(倫敦)、梁銘康(曼徹斯特) 編輯:施芷珊