陝西男子非法「翻牆」被罰500元　胡錫進微博「鳴冤」反對「違法」定性

大陸陝西省安康市公安局周二（19日）通報，楊姓男子使用「翻牆」軟件接入境外網絡，經查「違法」行為人對自己的違法事實供認不諱，當地公安分局對其給予行政警告，並罰款500元。經常在海外推特發表「偉論」的大陸《環時》老總胡錫進，隨後在微博發文「鳴冤」。表明反對將「翻牆」了解信息的行為，做出「違法」的定性。

大陸陝西省安康市公安局指，對省內楊姓男子處以行政警告並罰款500元人民幣，是依據《中華人民共和國計算機信息網絡國際聯網管理暫行規定》第六條、第十四條之規定。

當地漢濱分局在通告指，周日（17日），分局情指中心在工作中發現，有人使用「翻牆」軟件接入境外網絡。情指中心立即會同城郊派出所展開調查，迅速查明該「翻牆」軟件使用人為楊姓男子，並隨即依法將其傳喚至公安機關接受詢問。

公告稱，楊姓男子去年9月在手機上下載老王VPN、螞蟻VPN兩款軟件，並擅自利用這兩款軟件建立非法渠道進行國際聯網。

通報刊登後，《環時》老總胡錫進在微博發文，對這一處罰表示反對。胡錫進說，他反對對「翻牆」了解信息做出「違法」的定性。胡錫進說，防火牆存在有其現實必要性，但人們出於各種原因翻牆，也應被視為是合理的。這是個比較模糊的領域，非法的帽子不能亂扣。並說，中國處於一個特殊時期，他反對將某一措施極端化。社會需要管理，也需要彈性和活力。

胡錫進及中國外交部發言人趙立堅，均在海外的推特等社交媒體註冊有帳戶。國內網民要進入海外的網站，翻牆軟件必不可少。

目前，漢濱公安則已將上午發布的有關訊息刪除。