中印領袖5年來首次會談　習：相互成就彼此發展夢想

經歷了四年的邊境衝突，印度總理納倫德拉·莫迪（Narendra Modi）和中國國家主席習近平周三（23日）終於在金磚峰會期間，舉行了五年來的首次正式會談。莫迪表示，兩國關係對世界的和平、穩定和發展同樣重要。習近平則表示，正確把握歷史潮流和兩國關係發展方向，最符合兩國和兩國人民根本利益。

在俄羅斯城市喀山舉行的金磚國家峰會期間，兩人在一個細小的會議廳會面，習近平場內等候莫迪進場，然後讓記者拍攝兩人握手的畫面。

莫迪在開場白中這樣說：「我們相信，印度與中國的關係不僅對我們很重要，對世界的和平、穩定和發展同樣重要。我們歡迎過去四年來在跨境問題上達成的協議。我們必須將邊境的和平與穩定作為優先事項。互信、互尊和互惠應該是我們關係的基礎。」

至於中國中央電視台引述習近平的話說：「中印正確把握歷史潮流和兩國關係發展方向，最符合兩國和兩國人民根本利益。雙方應該加強溝通和合作，妥處矛盾分歧，相互成就彼此發展夢想。」

在金磚峰會召開前兩日兩國達成協議，解決雙方邊界爭議而造成的持續4年的軍事對峙局面。

2020年，印度和中國在喜馬拉雅山西部的拉達克（Ladakh）邊境地區發生冷兵器衝突，導致20名印度士兵和至少4名中國士兵死亡，此後兩國軍隊一直處於緊張狀態。

編輯：溫曉平