0:00 / 0:00
韩国政府30号向首尔的日本驻韩国大使馆官员递交了外交文件，正式拒绝日本政府有关共同向国际法院提交竹岛（韩国称：独岛）主权问题的提议。
韩国外交通商部东北亚1处处长崔凤圭30号上午召见日本驻韩国参赞大槻耕太郎，亲手把信函交给大槻。日本驻韩大使馆透露，大槻接到信函后向韩方表示：“非常遗憾。希望韩国方面重新考虑此事。”
作为对韩国总统李明博登上竹岛的反制措施，日本政府于本月21号就竹岛主权问题向韩方提出，希望由日韩两国共同向国际法院提起联合诉讼；并希望依据日韩两国用于解决纷争的换文，由第三国出面调停。
但韩国外交通商部长官金星焕发言，称日方的建议“毫无价值”等，并再三表示，韩国政府认为根本不存在岛屿主权问题，拒绝响应联合诉讼的建议。
对此，日本外相玄叶光一郎30号下午发表讲话时表示遗憾称：“本期待韩国政府会接受提议，在国际法院上堂堂正正地阐述自国主张。”他表示，日方将进行单方面起诉以示对抗。
日本官房长官藤村修在记者会上表示说:“为了依法冷静和平地解决纷争，将采取适当方式。”
日本参院在29号的全体会议上以民主、自民、公明等党的多数赞成表决通过了关于竹岛问题的决议，谴责韩国总统李明博登上竹岛，并要求其收回有关日本天皇访韩应道歉的发言。决议对韩国实际控制竹岛提出抗议，并强烈要求韩国立即停止对竹岛的“非法占据”。
以上是自由亚洲电台特约记者南洲发自日本东京的报道。