0:00 / 0:00
旧金山湾区的帕罗奥图小学去年开办“沉浸式”中文班,大约有20名小学一年级学生在这个班里上课。下面我们来听听这些在“沉浸式”中文班里学了一年中文的美国孩子中文讲得怎么样。
女孩:“我喜欢写中文,因为中文字像图片一样。”
女孩:“我觉得中国很有趣,如果我不能说中文,那中国不会那么有趣。”
男孩:“喜欢中文,因为我可以读很多书,比如《皮皮鲁》。”
女孩:“我喜欢红包里的巧克力,我也喜欢蒸年糕。”
那么,“沉浸式”中文班与其他班有什么不同呢?帕罗奥图小学戴蒙德校长说:“不同的是,他们是用普通话上课,一天有90%的时间用普通话上课,10%用英语上课。”
戴蒙德校长对“沉浸式”中文教育继续解释道:学生们读小学一年级的时候,中文和英文的比例是9:1,每升上一个年级,中文递减,英文递增,直到升上小学五年级,中文和英文的比例各占一半。
在帕罗奥图小学教了一年中文的王老师表示,中文是个比较难掌握的语言,但是她对美国孩子掌握中文的能力感到惊讶。她说:“中文快要变成他们最熟悉的语言了,他们对中文非常敏感,我只要讲中文,一个口令,他们马上就有反应。”
美国的小学一般不设置外国语教育。目前,旧金山湾区已经有五间小学开设中文班,其中有三间小学开设“沉浸式”中文班,打破了这个惯例。人们预计,将来教育经费充裕,会有更多的小学开设中文教育。
以上是自由亚洲电台特约记者CK发自旧金山的报道。
