专栏 | 解读新疆:著名清真寺不允信徒祈祷;新疆监狱在开斋节前释出囚犯遗体
听众朋友大家好,我是陈爱祯,欢迎您与我一起解读新疆。历史悠久的喀什艾提尕尔清真寺向游客开放,但不对信徒开放,据了解,当地政府并已开始向游客出售门票,但除非特殊日子外,维吾尔人不被允许入内祈祷。此外多个城镇的警方告诉自由亚洲电台,新疆地区一所监狱在今年 4 月下旬开斋节假期前释出了至少 26 具维吾尔族囚犯的尸体。另据人权组织“人权观察” 称,新疆电话搜索计划乃是针对维吾尔人,中国警方数据库并将阅读《古兰经》标记为有害国家安全的潜在危险。本期节目中我们就一起来了解事件的真相,相关人士的谈话由安克录音。
新疆古城喀什的官员表示,中国当局已开始向游客出售参观喀什历史悠久的艾提尕尔清真寺的门票。多年来,除了某些圣日和出于宣传目的,中国当局一直禁止维吾尔族穆斯林在那里祈祷。
自2016年以来,由于中国当局严厉镇压新疆维吾尔人的宗教和文化,以消除被中国认为是恐怖袭击幕后黑手的宗教极端主义,这座清真寺大部分时间都关闭停止礼拜。
有关发放参观清真寺门票的信息,近日首先在中国短视频平台抖音上流传,后来又由维吾尔人在脸书上流传。它还出现在新疆维吾尔自治区一家旅行社的营销信息中,该信息称,游客必须根据年龄支付20至40元(2.75至5.50美元)的门票,65岁以上免费进入。
消息人士称,当局允许一小群老年信徒在斋月和其他伊斯兰圣日期间进行祈祷,或者在安排世界其他地区的政要访问时,出于宣传目的,给人留下维吾尔人不被禁止祈祷的印象。
那些看到最近社交媒体上有关门票出售的帖子的人认为,中国当局已经将艾提尕尔清真寺变成了博物馆。
喀什警方告诉自由亚洲电台,该清真寺对游客开放,但不对信徒开放,并建议联系当地旅行社了解更多信息。一位依惯例不愿透露姓名的官员说道,
“我不确定每个游客要付多少钱,但我确信人们被允许进入清真寺。但是没有人被允许祈祷,因为清真寺向游客出售门票。不过,政府组织人们在清真寺内祈祷,只有这些人才能祈祷。这样的情况已经有五六年了。”
据美国维权组织维吾尔人权项目称,自 2017 年左右以来,多达 16,000 座清真寺(约占所有清真寺的 65%)因政府政策而被摧毁或损坏。其他清真寺已关闭但仍保留着,一些著名的清真寺仍然开放但受到监视。
这些举措是旨在消除维吾尔宗教习俗文化的更大规模镇压行动的一部分,同时还将约 180 万维吾尔人和其他突厥少数民族任意拘留在拘留中心和监狱中。
2022年5月,当联合国前人权事务高级专员米歇尔·巴切莱特参观这座清真寺时,伊玛目买买提·居玛告诉她,该设施对正常的宗教活动开放,尽管事实并非如此。
当被问及为什么清真寺里的礼拜者如此之少时,买买提·居玛说,信徒们忙于工作,有些人则改变了看法。
居委会付钱给维吾尔人在清真寺外表演舞蹈,显然是为了表明一切都在巴切莱特访问之前就已经准备就绪。
巴切莱特办公室于 2022 年 8 月发布了一份报告,记录了针对维吾尔人和其他突厥少数民族的酷刑、强迫劳动以及其他严重侵犯权利的案件。
多年来,外国游客已经注意到艾提尕尔清真寺内缺乏祈祷者。其中一位在油管上发布了一篇旅游博客,显示 2011 年至 2016 年间,数千名信徒在清真寺祈祷,但 2019 年圣地空无一人。
世界维吾尔代表大会执行委员会副主席图尔干江·阿拉乌丁表示,根据伊斯兰教义,绝不允许向进入清真寺的人(包括游客)收钱。
他告诉自由亚洲电台:“如果游客说他们愿意向清真寺捐款,他们就会这么做。清真寺只是崇拜阿拉的地方。因此,说我们把清真寺的一半作为野餐场,另一半作为祈祷场的说法完全是骗人的。”
此外,多个城镇的警方告诉自由亚洲电台,新疆地区一所监狱在今年 4 月下旬开斋节假期前释出了至少 26 具维吾尔族囚犯的尸体。
自由亚洲电台联系了喀什地区巴楚县的10个派出所,确认图木舒克监狱当局已交还尸体。
消息人士称,其中五名囚犯是老年人,死于心脏病和肺部疾病,另一名囚犯死于糖尿病。
巴楚县的一位居民说,许多人死于饥饿,因为囚犯在斋月期间秘密禁食,并且根据监狱规定,早餐期间或日落后不能吃东西。自由亚洲电台联系的官员没有对此事发表评论。
六月,一位消息人士告诉自由亚洲电台,就在标志着斋戒月结束的伊斯兰节日之前,监狱当局释放了数十人的尸体,其中包括他兄弟的尸体。
为了获得更多信息,自由亚洲电台随后联系了 10 个城镇的警方,包括与色力布亚镇(Sériqbuya)、阿瓦提镇(Awat)和琼库恰克乡(Chongqurchaq)的官员进行了交谈。
当自由亚洲电台联系巴楚县阿瓦提镇派出所询问开斋节前夕尸体的分发情况时,一名警官表示,他知道 18 具死亡囚犯尸体的分发情况,但他拒绝透露有关身份或其各自家庭成员的任何信息。
他说:“我们了解他们死亡的事件和情况,因为他们是在我们的监督下,但我无法分享更多信息。我相信死亡人数总计为 18 人,不过,我无法透露他们的身份。”
这名警官没有透露监狱当局是否将尸体直接运往死者家属、警察局或太平间。
自由亚洲电台此前报道称,其他尸体在移交给家人之前被送往警察局。这一过程是在县、村、人民委员会官员和警察的监督下进行的。此外,当局对这些家庭进行了数周的监控。
图木舒克监狱关押着在 2017 年镇压知名维吾尔人和普通维吾尔人期间被任意逮捕的当地人,将他们因涉嫌极端主义行为(例如之前出国旅行或与国外接触或宗教活动)而关押在“再教育”营和监狱中。
中国因严重侵犯以穆斯林为主的维吾尔人的权利,包括强迫劳动,而受到国际社会的严厉批评。美国政府和几个西方议会已宣布这些侵权行为构成种族灭绝或反人类罪。
色力布亚镇 的一名警官今年 4 月告诉自由亚洲电台,监狱当局向他所在的警察局运送了 5 具尸体,其中大多数是 70 多岁或 80 多岁老人,并且已经患病,他说,
“看来他们中的大多数人都是由于治疗无效而去世的”。
警官还证实,其中一具尸体是阿卜杜盖尼·卡迪尔的尸体。
一位知情人士告诉自由亚洲电台,来自色力布亚镇的阿卜杜盖尼·卡迪尔是色力布亚镇小学校长卡迪尔·托克提的儿子。 2017年,当他在新疆维吾尔自治区首府乌鲁木齐做生意时,当局逮捕了他。
另外三名死亡囚犯是买买吐尔逊.买提尼亚孜(Memettursun Metniyaz)、哈吉阿洪(Haji’ahun)和他的妻子买合皮热姆罕(Mehpiremhan)。
买提尼亚兹是一名维吾尔族摩托车修理工,因多年前完成朝觐(穆斯林前往沙特阿拉伯麦加朝圣)而于 2017 年初入狱。一位负责归还他尸体的当地居委会成员在五月份的一份报道中告诉自由亚洲电台,买提尼亚兹在监狱中死于糖尿病,他的尸体被运回给了他的家人。
知情人士在 6 月的一份报告中告诉 自由亚洲电台,帽子制造商哈吉阿洪和他的妻子买合皮热姆罕都是巴楚县居民,2019 年因“非法”宗教活动分别被判处 10 年徒刑,关押在图木舒克监狱。
此外,根据人权观察近期发布的一份报告,新疆警方依靠一份包含 50,000 个被确定为“暴力和恐怖”的多媒体文件清单来对维吾尔人和其他突厥裔穆斯林居民进行盘问。
这个总部位于纽约的组织的调查结果之一是,维吾尔人只需将《古兰经》存储在手机上就可以导致警方审讯。
人权观察在一份声明中表示,使用该名单是中国“在新疆滥用监控技术”的又一个例子。
人权观察亚洲部代理主任王松莲 (Maya Wang) 表示,警方使用该列表与当局要求新疆首府乌鲁木齐居民在手机上安装的两款应用程序收到的数据进行比较,她在接受自由亚洲电台采访时说道。,
“本质上,人们手机上的这些应用程序正在对照这个列表进行检查,并搜索其他信息。我认为新疆发生的事情对中国的未来非常重要,而且对政府如何使用这些系统也非常重要。它们与世界上的技术和人类自由有何关系?这就是为什么我们一直在努力拼凑这些谜题。”
撰稿、主持、制作:陈爱祯