事實快查｜韓國百萬人遊行反戰？中國遭韓國飛彈恐嚇？

隨著朝鮮半島局勢升級，中文社媒平台上相關虛假訊息也不斷傳出，亞洲事實查核實驗室繼日前發布兩篇相關查核報告（1、2）後，持續查核並發現了以下不實資訊：

一、百萬韓國人遊行抗議，不想成為烏克蘭第二？

查核結果：移花接木

中國駐巴基斯坦外交官張和清20日在X平台發文，稱「上百萬人走上首爾街頭，他們意志堅定地高喊著：不想成為第二個烏克蘭」，推文附有來自地方官媒《重慶晨報》官方抖音帳號的影片，這段影片中的中文字幕寫著「不當美國佬的砲灰，是許多韓國人的心裡話。」

亞洲事實查核實驗室發現，《重慶晨報》引用的影片上，有「亮亮奮鬥在韓國」以及「璐娜」兩個抖音帳號的標誌。核對兩個帳號發布的原影片發現，《重慶晨報》對影片的聲音進行了重新加工，用其中一段影片的喊口號聲覆蓋了另一段，被覆蓋的一段原本並沒有口號聲。

此外，《重慶晨報》也變造了原影像的字幕。查核發現，原本「亮亮奮鬥在韓國」和「璐娜」兩則影片的下方都註明這是首爾民眾抗議現任總統尹錫悅，要求彈劾他（如下截圖）。

為了查核這場示威活動的詳細信息，亞洲事實查核實驗室先將「亮亮奮鬥在韓國」上傳的影片和韓聯社照片相對照，並在Google地圖中搜尋影像中的建築物與道路，確定地點是鄰近首爾站的世宗大路與統一路的交叉口。

接著搜尋與之相關的新聞發現，《韓國先驅報》（Korean Herald）等媒體報道了這場示威活動，這是今年9月28日，以韓國最大在野黨共同民主黨為首的團體，集結民眾上街要求彈劾尹錫悅的遊行示威活動，報道引述了韓國警方的估計稱當時參與的人數約5000人。

9月28日的遊行與10月朝鮮半島的緊張局勢無關，當時現場民眾的訴求也不是「不要做第二個烏克蘭」及「不當美國佬炮灰」，《重慶晨報》發布的影片字幕與影片中的事件無關。而張和清引用了《重慶晨報》的錯誤解讀，將編造字幕的影片從抖音搬運到X上發表，繼續傳播了不實訊息。

二、韓防長威脅中國不准插手半島，否則將「飛彈炸內陸」？

查核結果：錯誤

朝鮮半島緊張之際，Threads及X（1，2，3，4，5）上有消息宣稱韓國國防部長申源湜警告，如果朝韓再次爆發戰爭，而中國和俄羅斯又介入並支持朝鮮，韓國將展開報復。

相關貼文均附有截圖，宣稱申源湜的談話引述自韓國《中央日報》，該報道稱申源湜指出韓國的軍力有能力摧毀中國青島、大連、北京，以及中國海軍。

將截圖內文章的標題文字在Google上搜尋，發現網易曾發布同標題文章，文章的跟帖區可看到許多中國網民對韓國如此「發言」持嗤之以鼻的態度。有評論指出：「如果中俄真的支援朝鮮，美帝軍隊都會逃之夭夭」。

細看截圖內容會發現，原文引述的是一則俄文報道，標題經翻譯後意思為「韓國國防部長威脅，如果與平壤發生新戰爭，將報復在韓戰中支持朝鮮的國家。」（Глава Минобороны Южной Кореи угрожает отомстить поддерживавшим КНДР в Корейской войне странам в случае новой войны с Пхеньяном）

由此可看出，網傳所謂韓國的新聞，引用的照片卻是俄文消息，且該標題經翻譯後也未出現「中國」二字。

AFCL以上述標題翻成韓文，再以關鍵字於韓國網站上反搜，查無任何官方或可信的報道曾提及申源湜說過類似的話。

《中央日報》全國新聞組記者Jieun Seo（韓文名：서지은）也告訴AFCL，該報不曾報道過申源湜有類似說法。 AFCL也已致函韓國駐美及駐中大使館，但至截止日（10月22日）尚未回應。

因此，不僅網傳申源湜的說法沒有根據，所謂引述《中央日報》的報道也是錯假訊息。

（自由亞洲電台韓語組記者Jaywoo Park對本報告有貢獻）

亞洲事實查核實驗室（Asia Fact Check Lab）針對當今複雜媒體環境以及新興傳播生態而成立。我們本於新聞專業主義，提供專業查核報告及與信息環境相關的傳播觀察、深度報道，幫助讀者對公共議題獲得多元而全面的認識。讀者若對任何媒體及社交軟件傳播的信息有疑問，歡迎以電郵afcl@rfa.org寄給亞洲事實查核實驗室，由我們為您查證核實。

亞洲事實查核實驗室在X、臉書、IG開張了，歡迎讀者追蹤、分享、轉發。X這邊請進：中文@asiafactcheckcn；英文：@AFCL_eng、FB在這裡、IG也別忘了。