【港版美丽岛】林卓廷辞任北区区议员　「大家不用为我担忧」

在香港，因涉「47人初选案」正在还押的民主党员林卓廷，周三（31日）宣布辞去北区区议员一职。他说因无法亲自履行职务，唯有忍痛请辞，吁大家不用为其担忧。其党友表示，林卓廷无愧于心。（文海欣 报道）

林卓廷的团队周三（31日）于社交平台贴上林卓廷手持「正义长存」的照片，并公开两封他分别给予香港市民及北区居民的公开信，宣布他已透过其团队成员向民政事务署署长谢小华递信，辞去北区区议员一职，即日生效。

无法亲自履行职务 唯有忍痛请辞

林卓廷是民主党前立法会议员，目前正因「47人初选案」被控串谋颠覆国家政权罪，还柙候审不准保释。林卓廷认为自己获得保释机会渺茫，既然无法亲自履行区议员职务，唯有忍痛请辞，说「与其强占议席不如归去」。

天生我材必有用 大家不用为我担忧

林卓廷完成学业后加入民主党，2007年退出并加入廉政公署，在2011年重新加入民主党。林卓廷在信中忆述当时获何俊仁邀请重返民主党，他说即使当初知道有一天沦为阶下囚，以自己不认命的个性，必然会做同一选择。他形容，「今天先后辞任立法会和区议员，更成为阶下囚，人生变化千帆划过」，但「无论是双料议员，还是双失囚徒，我依然自傲」。又说「眼前要先走完这未知的牢狱之路，天生我材必有用，大家不用为我担忧」；并感谢市民多年来的信任及支持，感谢大家在他最困难的日子雪中送炭。

党友：林卓廷无愧于心

民主党中委庄荣辉周二（30日）有探望林卓廷，对林卓廷辞去区议员一事，庄荣辉指，林卓廷因为身在狱中不能服务市民，觉得辜负他们。

庄荣辉说：他觉得无愧于心，不过始终现在形势上不能够再服务，他不会再拖延，觉得斩钉截铁不如先辞职。因为短期内我们都看不到何时审及何时可保释。

庄荣辉续指，林卓廷健康精神状况良好，吁大家不用担心。

2015年，林卓廷以2390票于石湖墟选区当选北区区议员，之后在2019年以3926票连任。在2016年，他当选立法会议员，成为「双料议员」，从政生涯至少十年光阴。

除了林卓廷，新民主同盟范国威本月18日亦因还柙期间未能履行职务，而辞去西贡区议员一职。