电竞亚洲杯未能展示「中国香港」足总退赛　港队队员感不被尊重

足总宣布退出亚洲赛后，参赛选手及教练已启程回港。

港队自1968年「回归」亚洲杯，虽然未能晋级，但其搏尽精神仍赢得不少球迷支持。紧随其后的「电竞亚洲杯」，球迷亦期望港队在卡塔尔取得佳绩，可惜港队原定出席周四（1日）的开幕礼，中国香港足球总会突称，按港协暨奥委会的指引，因游戏程式未能正确显示「Hong Kong, China」参赛队名，因此宣布退出赛事。本台翻查新旧「指引」，并没有规定香港的参赛队名无显示「Hong Kong, China」便需退赛。有现役港队成员向本台慨叹，已对相关事件感麻木，批评港府根本没有放运动员的荣誉于首位。

足总称连日交涉　未能妥善解决

周四（1日）晚开幕的电竞版亚洲杯「AFC eAsian Cup 2023」，中国香港足球总会宣布，因赛事游戏程式未能正确显示「Hong Kong, China」参赛队名，已通知亚洲足协退出赛事。电竞版的亚洲杯以PS5的Konami游戏eFootball作为平台，采取双打形式对战，赛制与分组抽签跟现实中的亚洲杯足球赛一样，港队原定在周四及周五（2月1日、2日）分别对碰阿联酋与伊朗，赛事还会在YouTube直播。

足总周四傍晚发出新闻稿表示，会方于周一（29日）发现游戏程式未能正确展示「Hong Kong, China」的参赛队名，经连日与主办方交涉仍未能妥善解决，故足总按港协暨奥委会的指引和建议，通知亚洲足协退出比赛。港协称，知悉足总已按指引的既定程序处理事件，并已指示其须于一星期内提交报告。

「指引」只涵盖区旗国歌

足总会长贝钧奇周五（2日）早上到商台《睛朗的一天》讲解，决定退赛是为免引起不必要纠纷或争议，以及因违反港协暨奥委会的指引而遭受惩罚。

贝钧奇说：「港协是一个指引的，我们按照指引程序，彼此协商之下也觉得，如果当时要求播错国歌，或者存在其他问题的话，都会退出的。」

足总主席霍启山早前在女子省港杯赛后表示，遗憾主办方未能依足总递交的「中国香港」队名，足总在了解后呼吁对方修改，并指「需按照指示秉公办理，下一步会去信亚洲足协，希望他们日后会改善」。

足总一再重申，是基于「按中国香港体育协会暨奥林匹克委员会的指引和建议」决定退出比赛，但翻查港协暨奥委会的网页，其指引只有「确保国家和特区象征获得必须的尊重」，但未见相关指引指明如大会未有将名字写为「Hong Kong, China」便需退赛或作出任何行动，即使新增的《香港运动员及队伍参与国际体育赛事期间处理播放国歌和升挂区旗的指引》，内容亦只提及到体育总会需要确保在国际体育赛事中，使用正确版本的国歌和区旗。

据其他体育项目的运动员透露，以往出席国际赛事，大会均会将「香港」的名字显示为「Hong Kong, China」，但在港协暨奥委会立下「国歌指引」后，不少体育总会的名字才在「香港」前加上「中国」一词。

网民质疑友赛港队宣传只写「HK Team」

港队退出电竞亚洲杯一事引起网上激烈讨论，有网民指阿根廷球王美斯效力的迈阿密国际访港，足总的宣传一律以「HK TEAM」去称呼港队，质疑足总双重标准。贝钧奇在《睛朗的一天》这样解释：「HK TEAM 这个是口头，是宣传上，非正式官式的。（主持人）口头？人家游戏版面的那个就是口头？（贝钧奇） 这个是不同性质的，这个放在画面出现的，那个是『香港』，两个字，如果长时间在这里出现的话，就不适宜了。」

贝钧奇进一步指，港迷可以呼喊「香港队」，不用刻意叫「中国香港队」，但国际正式赛事就应提及「中国香港」。

港队成员感心灰　指「有冤无路诉」

本台接触到3个月前替港队上阵的港队成员Peter（化名），他指港队上阵时已经替播错国歌而担心，今次事件还要多担心大会能否显示「中国香港」，但他指对于港队退出电竞亚洲杯一事已感麻木。

Peter说：「为甚么『中国香港』的事件关足总事呢？电子运动又不是身体的体育，我不明白为甚么会关足总事。但既然是由他管，那些『三世祖』做事自然是这样的 。你现在也不是摆荣誉作为第一，你放了第二样东西第一，就这样 。」

Peter指出，倘若遇上电竞同样的事件，他相信没有人可以倾诉，连跟家人分享的勇气也没有。Peter说：「你现在这样低气压、其实你又不能讲甚么，那要好好想一下，是不是要留在这项目。因为你又不讲得出，但你之后又可能要面对，那你如此辛苦训练又怎样呢？」

港队原派出教练Jay Wong带领Jason Liem及Kalok Choi两名选手出战，赛前港队选手以英语受访，尾段还转用广东话称希望展示「搏尽无悔」的精神。而足总已删除社交平台有关港队参赛的帖文，包括选手出发前的照片。港媒引述消息指，两名选手及教练已从卡塔尔返港。

自由亚洲电台粤语组报道