袁國勇BBC批武漢官員隱瞞疫情訪問片段被下架

2020-07-28
電郵
評論
Share
打印
袁國勇在訪問中表示,相信湖北武漢官員涉嫌隱瞞最初疫情。(資料圖片)
袁國勇在訪問中表示,相信湖北武漢官員涉嫌隱瞞最初疫情。(資料圖片)

英國廣播公司(BBC)周一(27日)在其YouTube頻道發布香港大學微生物學系講座教授袁國勇的訪問片段,袁國勇在訪問中表示,相信湖北武漢官員涉嫌隱瞞最初疫情,未有即時對外公布信息。

袁國勇曾在武漢疫情爆發初期,和中國專家一同到當地考察。

他表示當日他們去到被視為源頭、售賣野味的華南海鮮市場時,市場已經完全清理好,沒有甚麼可以看,形容是「犯罪現場」已被擾亂,沒有辦法確認導致人類受感染的病毒動物宿主。

袁國勇在訪問中指出:「我確實懷疑他們在武漢當地進行了掩飾。當地官員不允許傳遞本應立即傳遞的信息。(I do suspect that they have been doing some cover-up locally in Wuhan. The local officials who are supposed to be immediately relaying the information has not allowed this to be done as rapidly as it should.)」

袁國勇又指出:「當我們去武漢海鮮市場時,當然沒有甚麼可看的了,因為市場已經清理乾淨了。因此,您可能會說犯罪現場已經被擾亂了,因為海鮮市場已經清理了,我們無法識別將病毒傳播給人類的動物宿主。(When we went to the Wuhan seafood market, of course there was nothing to see because the market was cleaned already. So you may say that the crime scene was already disturbed because the seafood market was cleared we cannot identify the animal host which is giving the virus to humans.)」

他又批評雖然病毒已經有人傳人的證據,但中國當局不斷淡化疫情的嚴重性。

多家英國傳媒轉載此報道,但BBC網頁卻未見原始報道,而上載於BBC YouTube頻道的影片已被下架,轉為私人影片。不過不少網民早有經驗,已把報道片段備份,在其他平台發布。

袁國勇今年3月曾在《明報》撰文,批評中國人食野味的「陋習劣根」是病毒之源,其後被親北京陣營狙擊。他其後道歉並宣布收回文章,但文章內容已在網絡廣傳。

Edge及Safari用戶可直接點擊收聽
其他瀏覽器用戶請點此下載播放插件

完整网站