台索完成互設官辦關係跨進一步 吳釗燮: 雙方都對自身主權自豪

0:00 / 0:00

非洲國家索馬利蘭駐台代表處周三(9日)舉行揭牌儀式,其駐台代表穆姆德回應中國反對台索互設辦事處指,索馬利蘭是主權獨立國家,樂於與台灣及其他國家建立經貿關係。台灣外長吳釗燮表示,台灣與索馬利蘭都對自身主權自豪,也願意捍衛主權。(鍾廣政 台北報道)

索馬利蘭駐台代表處揭牌儀式,在外交及國際事務學院舉行,分別由台灣外長吳釗燮和索國駐台代表穆姆德主持。儀式開始時,首先演奏雙方「國歌」。

索馬利蘭駐台代表穆姆德(Mohamed Omar Hagi Mohamoud)回應傳媒提問,為何不顧中國反對在台設立代表處。

2020年9月9日,索馬利蘭駐台灣代穆姆德:索馬利蘭是主權獨立國家,樂於與台灣及其他國家建立關係。(鍾廣政 攝)
2020年9月9日,索馬利蘭駐台灣代穆姆德:索馬利蘭是主權獨立國家,樂於與台灣及其他國家建立關係。(鍾廣政 攝) (Raymond Cheng)

穆姆德說:從索馬利蘭的角度,我們是主權獨立的國家。索馬利蘭樂於與台灣及其他國家建立經貿關係。這沒甚麼不好,對中國也沒有威脅。

穆姆德致詞時表示,索馬利蘭有意與理念相近國家在貿易、安全、發展等領域合作。今天的揭牌儀式象徵索馬利蘭與台灣特殊雙邊關係的開展,雙方將一同強化貿易投資的基礎建設並發展經濟。

穆姆德指出,索馬利蘭是自由、民主、主權獨立的民族國家,已與非洲、北美洲、歐洲、亞洲許多國家建立雙邊關係。索馬利蘭與台灣的雙邊協定,立基於共享的自由民主核心價值,簽訂協定也是為著手在具共同利益、可促進平等貿易與經濟合作的領域強化雙邊關係,包括教育、衛生保健、農業、能源、礦業、資通訊技術。

外長吳釗燮表示,台索自2009年起在衛生保健、教育、海上安全等領域合作,期待未來持續在漁業、能源、農業等領域探索共同利益。

2020年9月9日,台灣外長吳釗燮:台灣與索馬利蘭都對自身主權自豪,也願意捍衛主權。(鍾廣政 攝)
2020年9月9日,台灣外長吳釗燮:台灣與索馬利蘭都對自身主權自豪,也願意捍衛主權。(鍾廣政 攝) (Raymond Cheng)

吳釗燮說:台灣和索馬利蘭都有決心維護共享的自由、民主、正義、法治等價值,也都面臨外部壓力,但都對自身主權自豪,也願意捍衛主權,台灣將與索馬利蘭這個「非洲之角」理念相近夥伴密切合作。

吳釗燮並告訴穆姆德,台灣從此就是他的第二個家。

索馬利蘭總統阿布迪(Muse Bihi Abdi)透過視頻致詞表示,隨著全球經濟重心移轉,非洲之角、紅海及亞丁灣地區成為國際矚目焦點,現在正是索馬利蘭與台灣及各國以共同利益為基礎強化雙邊關係、推動貿易往來與經濟合作的最佳時機。

阿布迪表示,索馬利蘭與台灣,因認同共享的自由民主價值,而簽訂雙邊協定,其中體現的互助精神,不僅永遠不會傷及其他國家的利益,更有助促進世界和平及區域經濟繁榮。阿布迪說,索馬利蘭追求實現可信賴的民主體制、支持經濟發展及維護國家和平,並致力於提升與周邊國家、非洲地區及世界各國的關係。

台灣與索馬利蘭在今年2月時議定互設具官方性質的代表處,台灣駐索馬利蘭代表處已先於今年8月17日開幕。

對於台灣與索馬利蘭互設代表處,中國外交部發言人趙立堅早前表示,民進黨當局妄圖在國際上搞分裂活動,絕不會得逞,也必然遭到國際社會唾棄。他強調,世界上只有一個中國,台灣是中國不可分割的一部分。一個中國原則是公認的國際關係準則和國際社會普遍共識。