专栏 | 解读新疆:维吾尔族时装秀针对强迫同化与劳动

2023.03.24
专栏 | 解读新疆:维吾尔族时装秀针对强迫同化与劳动 “维吾尔时装秀”活动的重点是促进维吾尔文化,和引起人们对从维吾尔族强迫劳动中获利的服装品牌的关注,从而结束强迫劳动带来的收益。
UAA

听众朋友大家好,我是陈爱祯,欢迎您与我一起解读新疆。美国维吾尔人协会近期在弗吉尼亚州举办了一场“维吾尔时装秀”,该活动的重点是促进维吾尔文化和引起人们对从维吾尔族强迫劳动中获利的服装品牌的关注,从而结束强迫劳动带来的收益。此外,联合国新任人权事务高级专员沃尔克·图尔克指出,中国政府任意拘留维吾尔人,离散家庭,他还对藏人、香港人的处境表示担忧。本期节目中,我们就一起来进一步了解情况,相关人士的谈话由安克录音。

时装秀的当天,孩子们身着传统的维吾尔族服饰,女孩穿丝绸长裙,男孩穿绣花领白衬衫,两人都戴着中亚地区的传统无边帽朵帕——走在T台上。父母和其他观众坐在两边的椅子上,专注地看着。

摄影师拍摄了礼堂墙壁上典型的维吾尔族展示:一张描绘维吾尔木卡姆音乐表演的地毯,以及精选的传统服装和乐器。

美国维吾尔人协会于 2 月 24 日在弗吉尼亚州费尔法克斯举办了一场“维吾尔时装秀”,以庆祝他们的文化,并强调一种在全球时装秀上未被提及的趋势:即使用维吾尔强迫劳动的情况深深植根于服装供应链。该协会主席艾尔菲达尔·伊利特拜尔 (Elfidar Iltebir) 说,

“我们组织这次活动是为了向中国当局传递一个信息:你不能摧毁我们的文化,你也不能摧毁我们孩子对未来的希望和信念”。艾尔菲达尔希望这次活动既能促进维吾尔族文化,又能引起人们对从维吾尔族强迫劳动中获利的服装品牌的关注。

维吾尔地区生产了中国大约 80% 的棉花,占全球供应量的 20%,以及越来越多的纺织成品和服装。

美国政府、非政府组织和记者的调查结果表明,原材料和成品消费品都是由维吾尔人和其他少数民族在胁迫条件下制造的,这是中国政府压制和控制行动的一部分。

美国政府于 2022 年生效的《维吾尔强迫劳动预防法》要求证明不涉及强迫劳动,才能进口全部或部分在新疆制造的商品。基因检测可以确定成品中的棉花是否产自新疆。

但许多大品牌并没有透露他们的来源。研究人员担心,在积极遵守法律的品牌中,有些品牌继续在新疆开展业务,通过分叉供应链并将受污染的产品运往世界其他地方。参加者菊尔.伊力哈木(Jewher Ilham) 说,

“我们如何才能阻止中国政府对维吾尔人强迫劳动的剥削?这是一个简单的数学问题”。菊尔.伊力哈木是监督组织工人权利联盟 (Workers’ Rights Consortium )的强迫劳动项目协调员。

她表示,要让品牌使用强迫劳动无利可图,需要政府和个人采取行动。菊尔. 伊力哈木说,

 “我们需要在全球范围内通过法律,例如美国的《维吾尔强迫劳动预防法》。而且,只要有可能,我们就需要停止购买与维吾尔强迫劳动有关的品牌。”

维吾尔时装秀以童装为特色。这些模特主要是在美国出生和长大的维吾尔族儿童,表演者年龄在 5 到 20 岁之间。

她们穿着多年前父母从维吾尔地区带来的传家宝:各种颜色和款式的民族服饰、刺绣朵帕、毛皮吐马克帽。其中一些服装是由吐尔荪娜依・孜亚乌敦(Tursunay Ziyawudun) 设计和缝制的,吐尔荪娜依・孜亚乌敦是少数在中国再教育营中幸存并逃往国外的维吾尔人之一。其他服装来自土耳其和乌兹别克斯坦的维吾尔族服装精品店。

秀场的第一部分,模特们在维吾尔族儿童音乐的伴奏下走秀。他们穿着各式各样的维吾尔族传统服饰,手持维吾尔族乐器。

接着进行了简短的戏剧表演。在小品中,中国警察剥下一名正在读书的维吾尔族女孩身上的外衣,强行将她带到一家服装厂。工厂里的缝纫台上挂满了国际品牌的包包。扮演维吾尔族女孩的美国维吾尔协会主席埃尔菲达尔·伊力特拜尔说,

“我不得不忍住眼泪,因为这是现实,这种情况每天都在祖国发生”。

演出结束后,孩子们又出现了,他们举着“停止维吾尔人强迫劳动”、“维吾尔人强迫劳动制作的衣服不时尚”等标语牌。此时礼堂陷入一片寂静。

参加该节目的模特之一是年轻的维吾尔族裔美国人孜拉勒。在舞台上,她身穿由吐尔荪娜依・孜亚乌敦设计的长裙,手持都塔尔琴。她用流利的维吾尔语说,她的母亲用维吾尔精神抚养她长大。她对中国主流文化正在净化和采用维吾尔文化符号表示担忧,尽管中国政府惩罚维吾尔人展示这些符号。孜拉勒说,

“我们来这里是想说,不,这是维吾尔族服装,这是维吾尔族文化,”她说。 “我很自豪能身为维吾尔人。”

此外,联合国新任人权事务高级专员沃尔克·图尔克表示,他的机构在近日于日内瓦举行的全球人权最新情况评论中,记录了中国政府对维吾尔人的任意拘留以及儿童与家人分离的情况。

去年 9 月上任的沃尔克.图尔克表示,他的办公室已经开通了与各方的沟通渠道,以跟进中国的人权问题,包括保护维吾尔人、藏人和其他群体等少数民族。沃尔克.图尔克说,

“在新疆地区,我的办公室记录了令人严重不安的担忧,特别是大规模的任意拘留和持续的家庭分离,我们并提出了需要具体跟进的重要建议”。

图尔克还表示,他的办公室对公民行动空间受到严格限制表示担忧,包括任意拘留人权捍卫者和律师,以及《国家安全法》对香港的影响。

联合国和西方政府一直坚定地谴责中国当局影响维吾尔人、西藏人和香港人的严厉政策,尽管北京愤怒地否认了虐待指控,并继续对他们实行铁腕控制。

图尔克的评论是在联合国经济、社会和文化权利委员会 (CESCR) 就香港、西藏和新疆的人权状况查问 40 名中国代表后将近三周的时间发表的,新疆是中国西部自治区,那里居住着超过 1100 万主要为穆斯林维吾尔人的人口。

当被问及有关维吾尔文化和宗教场所被破坏,以及维吾尔人被大规模关押在“再教育”营地的报道时,中国代表否认并保证他们的权利得到保护。

这些回应与许多人权组织向委员会提交的证据以及联合国前人权事务高级专员米歇尔巴切莱特去年 8 月发布的一份详尽报告所揭露的事实相悖,该报告发现中国当局在新疆拘留维吾尔人和其他突厥少数民族可能构成危害人类罪。

总部设在德国的受威胁人民协会种族灭绝问题主任汉诺·沙德勒说,他希望欧洲各国政府利用这份报告反复批评中国。汉诺·沙德勒告诉自由亚洲电台,

“当联合国专家或高级专员谈到维吾尔人、西藏人、蒙古人或哈萨克人的处境时,这为各国提供了一些口实,可以利用联合国这种评论……试图回避中国政府的西方阴谋之类的批评”。

美国政府和多个西方国家议会已宣布,中国政府对新疆维吾尔族和其他突厥少数民族的行为构成种族灭绝和反人类罪。

3 月 2 日,美国国务卿安东尼·布林肯 (Antony Blinken) 在联合国人权理事会的 47 个成员国发表讲话时,引用了人权事务高级专员办事处 (OHCHR) 在世界各地人权危机会议上的报告,布林肯说,

 “我们仍然严重关切中国正在对新疆维吾尔穆斯林和其他少数民族成员实施的种族灭绝和反人类罪行”。布林肯并说,

“人权高专办关于新疆的报告确认了中华人民共和国在新疆犯下的严重侵权行为,包括大规模任意剥夺维吾尔族和其他穆斯林为主的社区成员的自由,以及关于酷刑和性暴力及基于性别的暴力的可信指控”。

总部位于日内瓦的国际人权服务机构项目主任莎拉·布鲁克斯 (Sarah Brooks) 表示,她对中国对经济、社会和文化权利委员会担忧的反应并不感到意外。她告诉自由亚洲电台,

“当然,我们预计中国会像过去五年一样,消除对可能针对维吾尔族和其他少数民族的危害人类罪的担忧,转而鼓吹民族团结。但现在我们也清楚地看到,关于多边主义和与联合国合作的高谈阔论只是空谈。中国受到联合国专家的威胁,在经济、社会及文化权利委员会或其他地方,专家们正在做他们被授权的工作。”

 撰稿、主持、制作:陈爱祯

 

添加评论

您可以通过填写以下表单发表评论,使用纯文本格式。 评论将被审核。