事實查核｜美國總統拜登又和「看不見的人」打招呼？

標簽：錯誤

一分鐘完讀：

近日，中國的媒體和外交官在網上發布短視頻，畫面為美國總統拜登演講完後看向某處並舉手打招呼，配上簡體中文字幕：「拜登跟往常一樣舉止怪異，和看不見的人打招呼」。

亞洲事實查核實驗室檢視拜登上周四（20日）在費城演講的完整影片及多張照片，發現拜登面對的方向有高層看台，上面站著不少聽眾，拜登演講後的舉止應是與他們互動。網傳視頻的畫面範圍不夠廣、沒拍到看台上的群眾，中國外交官、官媒都是以不完整的畫面，散播「拜登和看不見的人打招呼」的假訊息。

深度解析：

中國駐巴基斯坦外交官張和清上周五（21日）在推特發布一段視頻，配文寫著：「7月20日，拜登在費城演講結束後，跟往常一樣舉止怪異，和看不見的人打招呼。」

經查證，這則視頻出自中國《煙台晚報》的視頻賬號。16秒的畫面中，拜登演講完先看向他的左手邊，之後走向右手邊階梯，接著抬頭並舉起雙手，像是在對某人打招呼；但在這段畫面中，看不到拜登打招呼的對象。

《煙台晚報》視頻字幕寫著，「拜登在費城演講結束後，跟往常一樣舉止怪異，和看不見的人打招呼」，還為拜登身旁的黑衣工作人員頭上加了幾個問號。《煙台晚報》也在「西瓜視頻」發布同主題的視頻，但剪輯為更短、僅9秒的版本。

台灣的中天新聞上周五也播放相似畫面，主播說：「美國總統拜登今天到賓州費城造船廠推銷他的拜登經濟學，但是網友最關注的是這個畫面，拜登在結束之後突然在台上來段即興演出，他好像在跟看不到的人打招呼。

拜登在看誰？

拜登上周四造訪賓州費城造船廠，發表演說大談「拜登經濟學」，白宮完整影片26分15秒處可看到在拜登的右手邊，也就是網傳短視頻中，拜登走下講台後所看的方向，其實有三層看台，第二層、三層上面站著不少聽眾，直到拜登演講完都在現場。

路透社、《華爾街日報》、CNBC等多家媒體報道搭配的照片，也都拍攝到拜登與站在其右手邊看台的群眾。網上可找到大量影片和照片，顯示該場活動的真實狀況。但上述中國外交官張和清，以及中國、台灣的媒體卻未經查證，傳播不實資訊。

中國輿論場試圖塑造拜登怪異形象？

亞洲事實查核實驗室今年4月曾發布查核報告，針對「今日俄羅斯」、「四川觀察」在微博等中文平台熱傳視頻，稱拜登在北愛爾蘭大學演講後轉身向牆壁說話，是「向隱形人道歉」。但經檢視現場其它角度照片，拜登的背後有三層看台，轉身是為與看台上的人群互動。

另一個相似案例為今年6月拜登在白宮接見「超級杯」冠軍、堪薩斯城酋長隊時，中國媒體「環球網」在抖音發布短視頻，標題為「拜登參加活動時再次陷入迷茫，靈魂發問：我在做甚麼？」

這段9秒短視頻的字幕寫著：隊員們向拜登贈送球衣合照時，拜登似乎不知道自己在幹甚麼，嘴裡直接嘟囔出「我在做甚麼」？但只要檢視完整影片即可知道，拜登並非自言自語，而是在和一旁的工作人員對話，確認活動的下一步驟。

結論：

今年80歲的拜登為美國史上最高齡總統，偶爾發生摔倒、口誤等情況，都引起外界關注其身體狀況。但亞洲事實查核實驗室注意到，中文輿論場上不少短視頻以不完整的片段呈現，加上中文字幕引導，力圖為拜登塑造一個行為怪異的「老年痴呆」人設，加深外界對拜登心智能力的疑慮，本報告查核的「拜登和看不見的人打招呼」即是一例。

亞洲事實查核實驗室（Asia Fact Check Lab）是針對當今復雜媒體環境以及新興傳播生態而成立的新單位。我們本於新聞專業，提供正確的查核報告及深度報道，期待讀者對公共議題獲得多元而全面的認識。讀者若對任何媒體及社交軟件傳播的信息有疑問，歡迎以電郵afcl@rfa.org寄給亞洲事實查核實驗室，由我們為您查證核實。