ထိုင်းတရား႟ုံးက ူမန်မာ ၁၅ဦးကို ထောင်ဒဏ် ၄ိံြစ်ကေဵာ်စီခဵမြတ်

ဒီဇင်ဘာ ၁၆ရက် မနေႛက ထိုင်းိံိုင်ငံ ဗန်ကောက်္ဘမိြႚ ထိုင်းတရား႟ုံးတခုက အသက်၁၅ိံြစ်ကနေ ၁၈ိံြစ်အောက်တြေ ပၝဝင်တဲ့ ူမန်မာအလုပ်သမား အမဵိြးသမီး၁၃ယောက်နဲႛ အမဵိြးသား ၂ယောက်ကို ထိုင်းရဲကနေ တရားစြဲဆို္ဘပီး အလုပ်သမားမြတ်ပုံတင်ကဒ် အတုကိုင်ဆောင်မနြဲ ထောင်လေးိံြစ် ေူခာက်လစီ ခဵမြတ်လိုက်ပၝတယ်။

2008-12-17
Share
migrants_phuket_305px.jpg ထိုင်းိံိုင်ငံ ဖူးခက်္ဘမိြႚရြိ ငၝးစိမ်းဒိုင်တခုတြင် အလုပ်လုပ်နေုကသော ူမန်မာိံိုင်ငံမြ ေ႟ြႚေူပာင်းအလုပ်သမားမဵား ူဖစ်ပၝသည်။ (Photo: AFP)
(Photo: AFP)

္ဘပီးခဲ့တဲ့ အောက်တိုဘာလ၂၈ရက်နေႛက ထိုင်းိံိုင်ငံ ဗန်ကောက်္ဘမိြႚ ဖလန်ဆောင်နယ်ေူမအတြင်း ပိုက်ဆံအိတ်ခဵြပ် စက်႟ုံတ႟ုံကို ထိုင်းရဲတပ်ဖြဲႚက ဝင်ရောက် စစ်ဆေး္ဘပီးနောက် ူမန်မာိံိုင်ငံသားနဲႛ လာအိုံိုင်ငံသားတြေ အပၝအဝင် စုစုပေၝင်း အလုပ်သမား ၄၀ကေဵာ်ကို ဖမ်းဆီးသြားခဲ့ပၝတယ်။

အခဵြပ်ထဲမြာ တရားမဝင် အလုပ်သမားတေကြို ပုံမြန် ဖမ်းခဵြပ်ရက် ၄၅ရက်ကေဵာ်လြန်္ဘပီး နောက်မြာတော့ မနေႛက ဒီဇင်ဘာလ ၁၆ရက်နေႛ နေႛလည်မြာ ဗန်ကောက်္ဘမိြႚ စံထော်ဘူလီ ထိုင်းတရား႟ုံးကနေ တရားခံရြေႚနေမပၝပဲ ူမန်မာအလုပ်သမား ၁၅ဦးလုံးကို ထောင်ဒဏ်ခဵမြတ်လိုက်တာ ူဖစ်ပၝတယ်။

ိံြစ်ရြည်ထောင် ခဵခံလိုက်ရတဲ့ ူမန်မာအလုပ်သမား အားလုံးဟာ ထိုင်းအလုပ်ရြင် စက်႟ုံသူဌေးကိုယ်တိုင် အလုပ်သမားတိုင်းကို ဘတ်ေူခာက်ထောင်နူန်းနဲႛ လုပ်ပေးထားတဲ့ အလုပ်သမား မြတ်ပုံတင်ကဒ်တေကြို ကိုင်ဆောင်ထားဋ္ဌကသူတြေ ူဖစ်ပၝတယ်။

အခုလိုထောင်ခဵလိုက်တော့မြ အလုပ်သမားတေအြနေနဲႛ သူတိုႛကို သူဌေးလုပ်ပေးထားတဲ့ အလုပ်လုပ်ကိုင်ခြင့်ကဒ်တေဟြာ အတုတေမြြန်း သိလိုက်ရတာူဖစ်တယ်လိုႛ အဆိုပၝ အမတြြဲမြာ ဇနီးူဖစ်သူ၊ အစ်မူဖစ်သူနဲႛ တူူဖစ်သူပၝ ထောင်ခဵခံလိုက်ရတဲ့ ူမန်မာအလုပ်သမားတယောက်က အခုလို ေူပာပၝတယ်။

ူမန်မာအလုပ်သမား။   ။ “ သူဌေးမက ပိုက်ဆံေူခာက်ထောင် အကုန်ခဵက်ခဵင်းပေးရမယ် နင်တိုႛမလုပ်ရင် ပုလိပ်လာဖမ်းရင် တာဝန်မယူဘူးတဲ့ ပိုက်ဆံမပေးရင် ဒီစက်႟ုံက အလုပ်ထုတ်မယ်ေူပာတယ် ူမန်မာူပည်သားတေကြလဲ ဘာမသိ ညာမသိ ဘတ်ရတော့ ဝမ်းသာဋ္ဌကတာပေၝ့ အဲ့လိုမဵိြး ပုလိပ်ကတော့ ဋ္ဌကည့်ကတည်းက အတုဆိုတာ သိတာပေၝ့ အလုပ်သမားတေကြ သူဌေးမလုပ်ပေးတာပဲ အဲ့တာနဲႛ အကုန်ခေၞသြားတယ် ႟ုံးမြာ ူပန်ရြင်းမယ်ပေၝ့ ခေၞသြားမြ အကုန်လုံး အတုူဖစ်နေတယ် အခုတရား႟ုံးရောက်တော့ ၄၈ရက်ူပည့်လိုႛ ႟ုံးူပန်တက်တော့ သူဌေးမက သူလုပ်ပေးတာမဟုတ်ဘူးတဲ့ ဒီကလေးတြေ ဘာသာ ဒီကလေးတြေ လုပ်တာ ဒီကလေးတြေ တယောက်မြ ရြမ်းစကား ေူပာမတတ်ပဲဟာ သူတိုႛလဲ ဘာမြ မသိဋ္ဌကဘူး သူမဵားအမိန်ႛခဵသလို ခံလိုက်ရတယ် ကဋ္ဋန်တော်တိုႛထင်တာ လြတ်မယ်ပေၝ့ မလြတ်ပဲ အမိန်ႛခဵလိုက်တယ် လေးိံြစ်နဲႛ ေူခာက်လဆိုတော့ ဘာမြ ေူပာလိုႛမတတ်တော့ အံဋ္ဌသဋ္ဌကတာပေၝ့ ဘာမြန်း မသိဘူး ူပာယာခတ်ကုန်တာပေၝ့။ ”

ထောင်ဒဏ်အမိန်ႛခဵ္ဘပီးတဲ့ ူမန်မာအလုပ်သမားတေကြို မိသားစုအနေနဲႛ တြေႚခြင့်တော့ ရတယ်လိုႛ အဆိုပၝူမန်မာအလုပ်သမားက ဆက်ေူပာပၝတယ်။

ူမန်မာအလုပ်သမား။   ။ “ မိနစ်၂၀တြေႚလိုႛရတယ် ဖုန်းနဲႛစကားေူပာရတယ် ဟုတ်ကဲ့ မတရားဘူးဆိုတာကလဲ လေးိံြစ်ကေဵာ်တောင်ဆိုတော့ ကလေးတေလြဲ ဘဝတုံးတာပေၝ့ အခုမြ ၁၉၊ ၂၀ အကုန်လုံးပဲ တခဵိြႚဆို မိန်းကလေးတြေ ၁၅ိံြစ်ကေဵာ်ပဲရြိတယ် မူပည့်သေးဘူး ယောက်ဵားလေး ိံြစ်ယောက်မြာ တယောက်က ၁၈ိံြစ်ပဲ ရြိသေးတယ် ကဋ္ဋန်တော်မိန်းမလဲ ပၝတယ် အစ်မလဲ ပၝတယ် တဝမ်းကြဲတူလဲပၝတယ် ူဖစ်တာ လုပ်္ဘပီးတော့ တလတောင် မဋ္ဌကာသေးဘူး အဲ့ဒီ့ ဘတ် လုပ်္ဘပီးကာမပြဲ ရဲက ဝင်သြားတာပေၝ့ အဲ့လိုမဵိြး တခၝမြ မဋ္ဌကားဖူးဘူး။ ”

အမအြတြက် လိုက်လံကူညီေူဖရြင်းပေးနေတဲ့ ူမန်မာအလုပ်သမားကူညီစောင့်ရြောက်ရေးအဖြဲႚ တဖြဲႚက ထိုင်းအလုပ်ရြင်သူဌေးနဲႛပတ်သက်္ဘပီး အလုပ်သမားတေအြပေၞ လက်မြတ်အတုတြေ ပေး္ဘပီး ငြေတောင်းခဲ့တဲ့အဋ္ဌေကာင်း ခိုင်လုံတဲ့ သက်သေအထောက်အထားတြေ ရအောင်ဋ္ဌကိြးစားန္ဘေပီး ူပည်ပရောက် ူမန်မာ ဥပဒေပညာရြင်တေနြဲႛတိုင်ပင်္ဘပီး ူပန်လည်လ္တေွာက်လဲခဵက်ပေးဖိုႛ ဋ္ဌကိြးစားနေတယ်လိုႛ ေူပာပၝတယ်။

ထိုင်းနိင်ငံတြင်းမြာ ထိုင်းအလုပ်သမားဝန်ဋ္ဌကီးဌာနက န္ဘေပီး လိုအပ်နေတဲ့ လုပ်သားဦးရေကို ူဖည့်ဆည်းတဲ့အနေနဲႛရော နယ်စပ်ူဖတ်ကေဵာ်္ဘပီး ဝင်ရောက်အလုပ်လုပ်ကိုင်နေတဲ့ အိမ်နီးခဵင်းိံိုင်ငံက အလုပ်သမားတေအြတြက် အလုပ်သမားအခြင့်အရေး၊ ကဵန်းမာရေးစောင့်ရြောက်မြ ရိံိုင်ဖိုႛ တရားဝင်အလုပ်လုပ်ကိုင်ခြင့် ထိုင်းအခေၞ ဘတ်တေကြို ိံြစ်အလိုက် လုပ်ဆောင်ပေးခဲ့ပၝတယ်။ ဒၝပေမဲ့ ထိုင်းိံိုင်ငံနေရာတော်တော်မဵားမဵားမြာ လက်မြတ်အတု လုပ်ဆောင်ပေးနေတာတြေ ူဖစ်ပြားနေတာ ူဖစ်ပၝတယ်။ ထိုင်းိံိုင်ငံတြင်း အလုပ်သမားကဒ် တရားဝင်ကိုင်ဆောင်သူ အလုပ်သမားဦးရေက သောင်းဂဏန်းပဲရြိန္ဘေပီ တရားမဝင်ဦးရေဟာ သိန်းခဵီရြိနေတယ်လိုႛ အလုပ်သမားအဖြဲႚအစည်းတေကြ ထုတ်ူပန်ထားပၝတယ်။

၁၉၉၈ခိုံြစ် ထိုင်းိံိုင်ငံတြင်း ူပဌာန်းတဲ့ အလုပ်သမားအက်ဥပဒေ BE 2541 အရ တရားမဝင်အလုပ်သမားလက်ခံတဲ့ အလုပ်ရြင်ကို ထောင်ဒဏ်သုံးလ ၊ ငေဒြဏ် ၃၀၀၀၀ (သုံးသောင်း)ဘတ်ကို ပေးဆောင်ရမြာ ူဖစ်ပၝတယ်။ ထိုင်းိံိုင်ငံတြင်း တရားမဝင် အလုပ် လုပ်ကိုင်တဲ့ ိံိုင်ငူံခားသား အလုပ်သမားတေကြိုတော့ ထိုင်းိံိုင်ငံတရား႟ုံးကနေ ထောင်ဒဏ် ၄၅ရက်ခဵခံစ္ဘေပီး သက်ဆိုင်ရာ ိံိုင်ငံတေရြဲ့ နယ်ူခားမဵဉ်းစပ်အထိကိုပဲ သြားူပန်သြန်ပိုႛဋ္ဌကရမြာ ူဖစ်တယ်လိုႛ ထိုင်းိံိုင်ငံတြင်း ူမန်မာအလုပ်သမားအရေး ကူညီစောင့်ရြောက်ပေးနေတဲ့ အဖြဲႚအစည်းတေထြံက သိရပၝတယ်။

မှတ်ချက်ပေးပို့ရန်

မှတ်ချက်များကို အောက်ပါ ပုံစံတွင် ရေးသားနိုင်ပါသည်။ RFA ၏ အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့် အညီ လိုအပ်လျှင် တည်းဖြတ်ပြီး ဖော်ပြပါမည်။ မှတ်ချက်များကို ရေးပြီးပြီးချင်း ချက်ခြင်း မြင်ရမှာ မဟုတ်ပါ။ တင်ပြထားသော မှတ်ချက်ပါ အကြောင်းအရာများ အတွက် RFA မှာ တာဝန်မရှိပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ တခြား မှတ်ချက်ရေးသူများ၏ အမြင်ကို လေးစားပြီး အကြောင်းအရာကိုသာ အဓိကထား ရေးသားစေလိုပါသည်။

ဆိုက်တခုလုံးသို့